Mange av stiftelsene vi forvalter har gjennomført sine utdelinger i løpet av våren og forsommeren. Dette har medført et ekstraordinært høyt volum av utbetalinger på samme tid.

Samtidig står sommer- og ferieavviklingen for tur, og vi er i en periode hvor enkelte interne prosesser og rutiner er under videreutvikling. Dette innebærer dessverre at noen mottakere kan oppleve forsinkelser i utbetalingen av tildelte midler.

Vi ønsker å understreke at alle vedtatte tildelinger vil bli utbetalt. Det er derfor ingen grunn til bekymring for om støtten kommer. Vi kan imidlertid ikke på nåværende tidspunkt gi et presist tidspunkt for når den enkelte utbetaling vil finne sted.

Vi har forståelse for at forsinkelsene kan skape utfordringer for mottakere som planlegger aktiviteter, prosjekter eller andre tiltak basert på de tildelte midlene. Vi beklager de ulempene dette måtte medføre, og arbeider fortløpende for å gjennomføre utbetalingene så raskt som mulig.

Takk for tålmodigheten og forståelsen.

Many of the foundations we manage have made their grant awards during the spring and early summer. As a result, we are currently handling a large number of payments at the same time.

With the summer holiday period approaching, some of our internal processes are taking a little longer than usual. Unfortunately, this means that some recipients may experience delays in receiving their awarded funds.

We would like to reassure all recipients that approved grants will be paid. There is no need to worry about whether the funding will be received. However, at the moment, we are unable to give an exact date for when individual payments will be made.

We understand that delays can be frustrating, especially if you are planning activities, projects, studies, or other initiatives that depend on the funding. We sincerely apologize for any inconvenience this may cause and are doing our best to process all payments as quickly as possible.

Thank you for your patience and understanding.